小游仙诗九十八首(其二十九)
唐 · 曹唐
汗漫真游实可奇,人间天上几人知。
周王不信长生话,空使苌弘碧泪垂。
周王不信长生话,空使苌弘碧泪垂。
注释
汗漫:形容漫无边际或广阔无垠。真游:真实的、非虚构的旅行或探索。
人间天上:指人间与仙境,象征理想与现实。
苌弘碧泪:古代传说中周朝大臣苌弘因忠心而死后化为碧玉,这里借指忠诚和悲伤的眼泪。
翻译
漫游世界真是奇妙无比,人间天上又有几人能理解呢。周朝的君王不相信长生不老的说法,只留下苌弘悲痛的碧血泪水。
鉴赏
这两句出自唐代诗人曹唐的《小游仙诗九十八首》中的第29首,反映了诗人对道家长生不死思想的向往与追求。诗中“汗漫真游实可奇”表达了诗人对于超脱尘世、达到真正自由境界的渴望,而“人间天上几人知”则表现出这种境界难以为常人所理解和认同。后两句通过历史上的周王不信长生之事,抒发了对那些未能达成长生理想者的惋惜之情,以及对于无法实现这一理想的无奈。
诗中的意象丰富,语言凝练,既有对超凡脱俗境界的追求,也有对现实世界认知差异的深刻感慨。整首诗通过对比和反思,展现了古代道家思想中对于长生不死的向往以及这种理想与现实之间的矛盾。