寄保安军杨公济判官

拼音版原文

高gāo吟yín绝jué塞sāi十shí年nián前qián，醉zuì笔bǐ才cái停tíng万wàn纸zhǐ传chuán。

麟lín阁gé主zhǔ人rén降jiàng健jiàn句jù，鸡jī林lín官guān长cháng购gòu精jīng篇piān。

旧jiù游yóu散sàn落luò今jīn谁shuí在zài，新xīn感gǎn纵zòng横héng日rì自zì怜lián。

肝gān胆dǎn不bù同tóng躯qū干gān小xiǎo，几jǐ时shí献xiàn画huà请qǐng开kāi边biān。

注释

高吟：大声吟诵。
绝塞：边塞。
十年前：过去的。
醉笔：醉酒后写的。
万纸传：大量作品流传。
麟阁主人：指有地位的人，可能指文学评论家或艺术收藏家。
健句：优美的句子。
鸡林官长：外国官员，这里指对东方文化感兴趣的官员。
购精篇：高价购买精妙的文章。
旧游：过去的交往。
散落：分散。
今谁在：现在还有谁在。
新感：新的感触。
纵横：广泛，无拘无束。
日自怜：每日自我怜悯。
肝胆：比喻忠诚的心。
躯干小：身躯微不足道。
几时：何时。
献画：以画表达。
请开边：请求开放边境，可能暗示对国家边防的关心。

翻译

十年前我高声吟诵于边塞之地，醉后挥毫的作品被广为流传。
麟阁的主人赞赏我的佳句，鸡林的官员高价求购我的精妙篇章。
昔日的朋友们如今散落在何方，每天只有新的感慨和自我怜悯。
虽然肝胆忠诚，但身躯微小，不知何时能以画作表达心志，请求开放边疆。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至所作的《寄保安军杨公济判官》，表达了诗人对十年前在边塞高歌吟咏的回忆，以及对才华横溢的杨公济判官的赞赏。首联描绘了诗人十年前的豪情壮志，以大量诗篇流传后世；颔联赞美杨公济的诗句有力且受人追捧，他在鸡林官中的地位可见一斑；颈联感慨旧日好友分散，自己每日只能自我感叹；尾联以生动的比喻，表达出诗人希望有机会能像古人一样以画图建功立业，为国开拓疆土的愿望。

整首诗情感深沉，既有对往昔的追忆，又有对友人的钦佩，同时也流露出诗人不甘平庸，渴望有所作为的壮志。