赋归四绝呈句容诸友(其四)
宋末元初 · 陆文圭
一见诸贤盖便倾,秋风犹动故乡情。
馀生无复重来日,再世何当结弟兄。
馀生无复重来日,再世何当结弟兄。
注释
诸贤:众多有才德的人。倾:倾倒,深深被吸引。
犹:仍然。
故乡情:对家乡的情感。
再世:来世,下一生。
翻译
初次见到各位贤人就深深倾倒秋风吹过仍唤起我对故乡的思念
鉴赏
这首诗表达了诗人对朋友们深厚的情感以及对故乡的深深眷恋。首句"一见诸贤盖便倾",描绘了诗人初次见到朋友们时的倾心相待,显示出他们之间关系的亲近和友情的深厚。"秋风犹动故乡情",借秋风之景寄托对故乡的思念,暗示无论身在何处,故乡之情始终萦绕心头。
后两句"馀生无复重来日,再世何当结弟兄",诗人感慨人生的短暂和未来的不确定性,表达出对与朋友们再次相聚的渴望,甚至希望在来世还能延续这份深厚的兄弟情谊。整体来看,这是一首情感真挚,富有哲理的抒怀诗,展现了诗人对友情和故乡的深深怀念。