元日言怀因以自励诒诸同志

注释

驰光：飞逝的光阴。
憩：停留。
加我：给我增加。
五十年：这里是泛指长寿。
知非：认识到错误。
慕：仰慕。
伯玉：蘧伯玉，古代贤人，代表德行高洁。
读易：研究《易经》。
宗文宣：尊崇周文王、周公的教诲，文宣也指《易经》的文辞和教化。
经世：治理国家，经纶世务。
匪吾事：不是我的事情，不符合我的志向。
庶几：或许，希望。
道全：通过道达到完美或圆满。
帝乡：神仙居住的地方。
远：遥远，难以到达。
真仙：真正的仙人。
馀滓：剩余的杂质，比喻尘世的杂念。
永可涤：永远可以清除。
秉心：秉持本心。
杳然：悠远超脱的样子。
孰能：谁能。
无相与：不与他人相交往，超脱世俗关系。
灭迹：隐匿行踪。
忘筌：忘记捕鱼的工具，比喻达到目的后忘掉手段。
安用：何必。
感时变：感慨时势的变化。
当期：应当期待。
升九天：飞升至天界，象征得道成仙。

翻译

时光飞逝不停留，假使我寿命延长五十年。
明辨是非仰慕伯玉德行，研读易经尊崇文宣之道。
治理国家非我本愿之事，只希望能通过道来达到圆满。
谁说神仙境界遥不可及，自古以来多有真人成仙。
剩余的尘俗杂念永远可以洗涤干净，持守本心悠远超脱。
谁能不与世俗相交，隐匿行迹彼此忘却外在形式。
何必感慨时势变迁，应当期待飞升至九重天界。

鉴赏

这首诗是唐代诗人吴筠的作品，名为《元日言怀》。诗中表达了对时光飞逝、人生短暂以及追求永恒真理的深刻感悟。

"驰光无时憩，加我五十年" 表示时间流逝得极快，仿佛转眼间就又增添了五十年的岁月。这两句通过对光阴迅速流逝的描写，表达了诗人对于光阴易逝、生命短暂的无奈与感慨。

"知非慕伯玉，读易宗文宣" 反映出诗人对古代圣贤如孔子（字伯玉）和儒家经典《易经》的崇敬之情，同时也表达了他通过阅读这些经典来寻找生命真谛的愿望。

"经世匪吾事，庶几唯道全" 这两句诗人表达了超脱尘世纷扰，只关心道德修养和精神追求的态度。"经世"指的是世间的常规和俗务，而"匪吾事"则显示出诗人对于这些俗务持有超然的态度。

"谁言帝乡远，自古多真仙" 这两句通过提出问题并给出答案，表达了对仙境或理想之地的向往，并认为这种地方并非遥不可及，因为历史上确实存在过许多修炼成仙的人物。

"馀滓永可涤，秉心方杳然" 这两句诗人表达了通过内心的清净来洗涤尘世的污垢，保持一颗平和澄明的心灵。

"孰能无相与，灭迹俱忘筌" 这两句则表现出对超脱世俗纠缠、消除个人痕迹、达到精神上的自由和解脱的追求。

"安用感时变，当期升九天" 最后两句诗人表达了面对世事无常，何须过于感伤之情。应该积极向上，以期望能够超凡入圣，达到精神层面的飞跃。

整首诗通过诗人的内心独白和自我勉励，展现出一种超脱红尘、追求永恒真理的哲学思考。