密云亭

拼音版原文

落luò花huā摇yáo曳yè水shuǐ溶róng溶róng，金jīn现xiàn兜dōu绵mián世shì界jiè容róng。

只zhī恐kǒng水shuǐ流liú云yún不bù见jiàn，桃táo源yuán归guī路lù却què无wú踪zōng。

注释

落花：凋谢的花朵。
摇曳：轻轻摆动。
水溶溶：形容水中的花影模糊。
金现：金色显现。
兜绵：比喻广阔无边。
世界容：包容整个世界。
只恐：唯恐。
水流云不见：担心水流和云彩消失不见。
桃源：理想中的乐土，如桃花源。
归路：返回的道路。
无踪：消失无迹。

翻译

落花随风轻轻摇曳，在水中溶解成一片柔情。
金光闪烁的兜绵世界，包容万物，无比宽广。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日落花与流水交融的画面。"落花摇曳水溶溶"写出了花瓣在水中轻轻飘荡，水面泛起涟漪的动态美，仿佛整个世界都被这柔美的景象包容其中。然而，诗人的心中却隐含着淡淡的忧虑："只恐水流云不见"，他担心随着流水逝去的不仅是落花，还有那如云般飘渺的美景和心中的桃花源幻境。最后一句"桃源归路却无踪"表达了诗人对理想境界的追寻和失去踪迹的惆怅，流露出一种寻找而不得的失落感。

整体来看，这首诗以景寓情，借落花、流水、云彩等自然元素，表达了诗人对美好事物易逝的感慨以及对理想世界的向往与追寻。崔敦礼的笔触细腻，情感深沉，展现了宋词婉约而又富有哲理的特点。