岳阳楼杂咏十二绝（其七）

注释

玄德：指刘备，三国时期蜀汉开国皇帝。
骁雄：勇猛杰出的人物。
世所知：世人皆知的英雄。
蛟龙：古代神话中的神龙，象征尊贵和力量。
宁肯：宁愿。
污池：比喻低劣或不好的环境。
馆：寓居，此处指刘备借住荆州。
贰室：指荆州的两个主要城市，如江陵和襄阳。
谋何陋：策划之事并不简陋，意指刘备有深远的计谋。
借与全荆：刘备借荆州以壮大自己的势力。
意自奇：此举显示出刘备的非凡策略和意图。

翻译

刘备英勇过人，这是世人皆知的
蛟龙怎会甘愿困在污浊的池塘

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅的《岳阳楼杂咏十二绝》中的第七首，主要赞扬了刘备的英勇和智慧。首句“玄德骁雄世所知”直接点出刘备作为历史上的英雄人物，以其勇猛和智谋闻名于世。次句“蛟龙宁肯在污池”运用比喻，暗示刘备才华横溢之人不应困于平凡之地，如同蛟龙不甘居于污浊之水。

第三句“馆于贰室谋何陋”进一步描绘刘备的智谋，即使在简陋的环境中，他的计策也高人一等。这里的“贰室”可能指的是刘备早期的简陋居所，但他的谋略却不因环境而减色。“借与全荆意自奇”则表达了刘备以借荆州的方式扩展势力，显示出他独特的战略眼光和决心，此举在当时被视为奇思妙想。

整体来看，这首诗通过刘备的事迹，赞美了他的英雄气概和智谋，展现了作者对这位历史人物的敬仰之情。