寄状元孙学士

拼音版原文

久jiǔ居jū台tái阁gé多duō忧yōu畏wèi，欲yù荐jiàn贤xián才cái涉shè比bǐ周zhōu。

灰huī死sǐ寸cùn心xīn甘gān不bù动dòng，雪xuě侵qīn双shuāng鬓bìn未wèi能néng休xiū。

封fēng章zhāng事shì寝qǐn空kōng腾téng谤bàng，制zhì诰gào词cí荒huāng益yì自zì羞xiū。

唯wéi爱ài君jūn家jiā棣dì华huá榜bǎng，登dēng科kē记jì上shàng并bìng龙lóng头tóu。

注释

台阁：官署或朝廷高位。
贤才：有才能的人。
比周：比喻周密策划，此处指担心被他人算计。
灰死：形容心情极度消沉。
封章：密封的奏章。
制诰：皇帝的诏令。
棣华榜：比喻显赫的家族荣誉榜。
登科记：科举考试及第的记录。
龙头：科举考试第一名，比喻顶尖人才。

翻译

长久居住在官署中常感忧虑畏惧，想要举荐贤能却担心遭人猜忌。
即使内心如灰烬般死去也甘愿静默不言，白发如雪侵染却无法停止这种忧虑。
上奏的奏章被搁置，徒然招致诽谤；起草的诏令辞藻贫乏，更让我深感羞愧。
我只羡慕你们家的荣耀榜，希望看到你们家族子弟在科举考试中名列前茅。

鉴赏

这首诗描绘了诗人久居官场，心中充满忧虑与畏惧之情。"欲荐贤才涉比周"表明诗人希望能够推荐有才能的人物，但如同古代周公、孔子那般的贤才却难以找到。"灰死寸心甘不动"则形象地表达了诗人对仕途的冷漠，虽然身处官场，却已经心灰意冷，不再为外界的荣辱所动。

"雪侵双鬓未能休"通过自然景物反映出诗人的年华已高，头发如同被雪覆盖，形象地表现了时光的流逝和个人岁月的积累，但仍未能获得片刻的安宁。"封章事寝空腾谤"则揭示了诗人在官场中所遭受的诽谤与困扰，即使是在休息之时，也难以逃脱世人的非议。

"制诏词荒益自羞"表明诗人在面对皇帝的诏令时，自己却感到词不达意，能力不足，以至于感到羞愧。最后两句"唯爱君家棣华榜，登科记上并龙头"则表现了诗人对状元孙学士一家的深厚情感和赞赏，希望他能够像古代的豪门一样，名列科举之上，与那些被誉为“龙头”的杰出人才齐名。

整首诗通过对官场生活的描绘，反映了诗人内心的矛盾与挣扎，以及对理想与现实差距的深刻感慨。