赠张孟阜绝句

拼音版原文

燕yàn坐zuò何hé曾céng论lùn古gǔ今jīn，束shù书shū高gāo阁gé反fǎn求qiú心xīn。

若ruò能néng领lǐng会huì无wú多duō子zǐ，绝jué胜shèng相xiāng从cóng岁suì月yuè深shēn。

注释

燕坐：闲暇时。
何曾：曾经。
论：谈论。
古今：古今之事。
束书：把书卷收起。
高阁：高高的书架。
反求心：转而向内心寻求。
若能：如果能够。
领会：理解。
无多子：不多的知识。
绝胜：远远超过。
相从：相伴共度。
岁月深：长久的时间。

翻译

闲暇时从不谈论古今之事
把书卷搁置一旁，转而深入内心探索

鉴赏

这首诗是宋代学者陈傅良所作的《赠张孟阜绝句》。诗中表达了一种超脱世俗、注重内心修养的态度。"燕坐何曾论古今"，意指在宁静的闲暇时光里，并未过多地讨论历史与现实，而是选择了静心内省。"束书高阁反求心"，形象地描绘了将书籍搁置一旁，转而深入自我，寻求真实的内心世界。诗人认为，即使没有太多的学问，只要能深刻理解生活的真谛，就比长时间的相伴更能让人收获深远。整首诗简洁明快，寓含哲理，体现了作者对个人修行的重视。