次赵帅喜雪韵

拼音版原文

府fǔ公gōng忧yōu国guó雪xuě神shén知zhī，三sān白bái呈chéng祥xiáng不bù待dài祈qí。

旧jiù岁suì新xīn年nián多duō乐lè事shì，一yī时shí分fēn付fù笔bǐ如rú飞fēi。

注释

府公：指地方官员或者尊称。
忧国：关心国家大事，忧虑国家安危。
雪神：古人常以雪象征纯洁和吉祥。
知：知道，此处指预示。
三白：指连续三次降雪。
呈祥：显示吉祥的征兆。
不待祈：不需等待祈祷就自然出现。
旧岁：过去的一年。
新年：新的一年。
多乐事：有很多快乐的事情。
一时：立刻，马上。
分付：交付，此处指快速书写。
笔如飞：形容书写速度极快。

翻译

府公忧虑国家大事，雪的降临仿佛神明已知
连续三次降雪带来吉祥，无需再祈求

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《次赵帅喜雪韵》。诗中，府公（指地方官员）心系国家，其忧国之情连上天都感知到了，象征吉祥的瑞雪不待人的祈求就翩然而至。诗人借此表达了新年来临之际，国家和民众将迎来诸多欢乐之事，府公的才思敏捷，下笔如有神助，将这些喜悦之情迅速化为诗篇。整体来看，这首诗赞美了官员的爱国情怀和才情，同时也传递出新春佳节的喜庆气氛。