升平公主旧第

拼音版原文

乘chéng凤fèng仙xiān人rén降jiàng此cǐ时shí，玉yù篇piān才cái罢bà到dào文wén词cí。
两liǎng轮lún水shuǐ磑wèi光guāng明míng照zhào，

百bǎi尺chǐ鲛jiāo绡xiāo换huàn好hǎo诗shī。
带dài砺lì山shān河hé今jīn尽jìn在zài，风fēng流liú樽zūn俎zǔ见jiàn无wú期qī。

坛tán场chǎng客kè散sàn香xiāng街jiē暝míng，惆chóu怅chàng齐qí竽yú取qǔ次cì吹chuī。

注释

乘凤：骑着凤凰。
仙人：神话中的长生不老者。
玉篇：珍贵的书籍或文章。
文词：文字和诗篇。
水硙：水磨。
光明照：明亮照耀。
鲛绡：传说中鲛人所织的细薄丝绸。
好诗：优美的诗歌。
带砺：比喻江山稳固。
山河：江山。
无期：没有约定的时间。
坛场：祭祀或聚会场所。
香街：香气弥漫的街道。
惆怅：失落、伤感。
齐竽取次吹：随意吹奏笙笛，比喻无能之辈滥竽充数。

翻译

仙人乘凤降临此刻，刚刚完成的玉篇又融入了文字之中。
明亮的水磨转动，照亮四周，价值百尺鲛绡的美诗得以交换。
江山稳固如带砺，但未来的相聚遥不可期。
聚会结束，夜色降临香街，众人遗憾地随意吹奏笙笛。

鉴赏

此诗描绘了一场文人雅集的盛况，通过对比和对仗，展现了诗人对往昔繁华生活的怀念与不舍。首句“乘凤仙人降此时”以神话手法引入仙境，既点明时间，也映衬出主人公主的非凡身份。“玉篇才罢到文词”则透露出诗人对文学艺术的追求和敬仰。

接下来的“两轮水硙光明照，百尺鲛绡换好诗”通过对比两种不同文艺活动——书法与诗歌，展示了当时文人雅集上的风雅与才华。水硙（磨墨池）和鲛绡（丝制的笔洗）都是书画用的工具，这里用来形容诗词的交流与创作。

“带砺山河今尽在”一句，通过对比现实景物与记忆中的景致，表达了诗人对过去美好时光的留恋。而“风流樽俎见无期”则暗示了这种美好的聚会已经一去不复返，带有一丝哀愁。

最后，“坛场客散香街暝，惆怅齐竽取次吹”描绘了一场集会结束后的情景。诗人在黄昏落幕、宾客散去的背景下，表达了对过往美好时光的怀念和不舍，以及希望能够再续前缘的情愫。

整首诗通过对比现实与记忆，对文学艺术的追求以及对过去美好的留恋，展现了诗人深沉的感情和对历史的眷恋。