题人家壁

拼音版原文

等děng是shì黄huáng粱liáng未wèi熟shú时shí，车chē尘chén马mǎ足zú竟jìng胡hú为wèi。

山shān翁wēng不bù起qǐ功gōng名míng想xiǎng，足zú糓gǔ多duō田tián正zhèng自zì奇qí。

注释

黄粱：比喻短暂的富贵或虚幻的梦想。
车尘马足：形容繁忙的旅途或世俗的奔忙。
胡为：为什么要做，为何如此忙碌。
山翁：隐居山林的老者。
功名想：追求功名之心。
足谷多田：足够的粮食和田地。
自奇：感到奇特或满足。

翻译

等到黄粱还未煮熟的时候，为何要忙于车马劳顿奔波呢。
山中的老翁不再有追求功名的心思，拥有足够粮食和田地就已觉得奇特非凡。

鉴赏

这首诗名为《题人家壁》，作者是宋代诗人陈造。诗中以"等是黄粱未熟时"起笔，形象地比喻人生尚未实现理想或抱负的阶段，如同黄粱饭尚未煮熟。接着，"车尘马足竟胡为"表达了对世俗功名追逐的质疑和反思，认为人们忙于奔波，追求权势利禄，究竟有何意义。

"山翁不起功名想"中的"山翁"通常指隐居山野之人，诗人借此表达对超脱世俗、不求功名的生活态度的赞赏。最后，"足谷多田正自奇"强调了物质富足、拥有足够粮食和田地的平凡生活其实更为可贵，暗含对简单生活的向往和对功名利禄的淡泊。

整体来看，这首诗寓言深刻，语言质朴，通过对比和隐喻，传达出对人生价值的独到见解。