送客归至郡圃残雪销尽

拼音版原文

三sān日rì东dōng风fēng入rù万wàn家jiā，草cǎo间jiān残cán雪xuě不bù留liú些xiē。

儿ér童tóng道dào是shì雪xuě犹yóu在zài，笑xiào指zhǐ梅méi花huā作zuò雪xuě花huā。

注释

三日：连续三天。
东风：春风。
入万家：吹遍各家各户。
草间：草地之间。
残雪：残留的雪。
不留些：完全没有留下。
儿童：孩子们。
道是：认为是。
犹在：还在。
笑指：笑着指着。
梅花：梅花树。
作雪花：当作雪花。

翻译

连续三天东风吹遍千家万户，草地上的残雪已经消失不见。
孩子们误以为雪还未消融，指着梅花笑说是雪花。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日东风拂去积雪、梅花盛开的生动画面。首句“三日东风入万家”写出了春风温暖，融化了户户家家的积雪，充满了生机与活力。第二句“草间残雪不留些”则表现了时间流逝，冬天的痕迹几乎消失无踪，只剩下一点点残雪在草丛中。

第三句“儿童道是雪犹在”透露出孩子们对这快要消逝的冬日景象的依恋之情，他们还以为梅花可能是雪花。最后一句“笑指梅花作雪花”则展现了成年人的豁达与乐观，面对自然界的变迁，他们不仅接受，而且享受其中的美丽。

整首诗通过对比梅花和残雪，表达了对春天到来的喜悦，以及对生命无常的感慨。同时，也反映出人与自然和谐共生的情感态度。这不仅是一幅动人的春日图景，更是诗人内心世界的一次美好抒怀。