题彭祖楼

拼音版原文

新xīn晴qíng天tiān状zhuàng湿shī融róng融róng，徐xú国guó滩tān声shēng上shàng下xià洪hóng。
极jí目mù澄chéng鲜xiān无wú限xiàn景jǐng，

入rù怀huái轻qīng好hǎo可kě怜lián风fēng。
身shēn防fáng潦liáo倒dǎo师shī彭péng祖zǔ，妓jì拥yōng登dēng临lín愧kuì谢xiè公gōng。

谁shuí致zhì此cǐ楼lóu潜qián惠huì我wǒ，万wàn家jiā残cán照zhào在zài河hé东dōng。

注释

新晴：雨后初晴。
湿融融：湿润。
徐国滩：地名，可能指某个有大滩的河流。
洪：宏大。
极目：放眼。
澄鲜：清澈鲜明。
轻好：轻柔美好。
可怜：可爱。
身防：防止。
潦倒：困顿，失意。
师彭祖：效仿彭祖长寿的方法。
妓拥：妓女簇拥。
愧谢公：感到比不上谢公的风流。
谁致：何人给予。
潜惠：悄悄恩惠。
万家：众多家庭。
残照：夕阳余晖。
河东：地理方位，可能指河流东岸。

翻译

雨后初晴，空气湿润，徐国滩的水声宏大。
放眼望去，清澈的景色无边无际，微风轻拂，感觉特别宜人。
我以彭祖养生之道来防止困顿，但面对美景，又自愧不如谢公的风雅。
是谁悄悄地让我享受这楼阁之乐，夕阳余晖洒满河东大地。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雨后晴空的美丽景象，天气湿润而又融和，水流声响连绵。诗人眼前是无边无际的清新风光，这一切都让人感到心旷神怡，宛如轻柔之风拂过心头。

诗中“身防潦倒师彭祖”一句，表达了诗人对古代名将彭祖的敬仰之情，同时也透露出诗人登楼远眺时的心境和感慨。"妓拥登临愧谢公"则是说到身为文弱书生，与彭祖这样的英雄豪杰相比，感到自愧不如。

最后两句“谁致此楼潜惠我，万家残照在河东”表达了诗人对这座楼的兴趣和对周遭景色的赞美。诗中流露出一股淡淡的感伤之情，似乎在感叹时间的流逝和历史的变迁。

整首诗语言优美，意境深远，充分展现了诗人对自然美景的喜爱，以及对英雄事迹的怀念。