和武相公春晓闻莺

拼音版原文

语yǔ恨hèn飞fēi迟chí天tiān欲yù明míng，殷yīn勤qín似sì诉sù有yǒu馀yú情qíng。

仁rén风fēng已yǐ及jí芳fāng菲fēi节jié，犹yóu向xiàng花huā溪xī鸣míng几jǐ声shēng。

翻译

心中的怨恨飞翔得如此缓慢，天色即将破晓，仿佛在深情倾诉。
春风已经吹到了花开的季节，它还在花溪边发出几声呼唤。

鉴赏

这首诗描绘了一个清晨的景象，诗人在这个时候听到了莺鸟的鸣叫。第一句"语恨飞迟天欲明"表达了对时间流逝的不舍，天色将明却仍旧是夜晚，这里的“恨”字充满了对美好时光的留恋。而“殷勤似诉有馀情”则透露出诗人内心的深厚感情和对自然景色的喜爱。

第二句"仁风已及芳菲节"中的"仁风"指的是春天温柔的风，它已经到达了花开的时节，给人以生机与希望。紧接着的“犹向花溪鸣几声”则显示出诗人对大自然的声音有着深刻的感受和细腻的情感，即便是在美好的春日里，他依然倾听着莺鸟清脆的鸣叫，享受着这一份简单而纯粹的快乐。

整首诗通过对早晨景象的描绘，以及对莺鸟鸣叫的细腻描述，展现了诗人对自然之美的深切感悟和内心的情感流动。它不仅是对春天景色的写照，更是一种情感的寄托和心灵的抒发。