辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字为偈末章反骚（其五）

注释

禅悦：佛教中的内心平静。
仙居：神仙的住所。
渠：他。
尔汝：亲密无间的称呼。
霓裳：华丽的服装。
翩翩：轻盈的样子。
天：天空。
尺许：几尺的距离。
胡为：为何。
造：创造。
崆峒：古代山名,象征隐逸之地。
萧然：空寂无人。

翻译

禅定的喜悦没有门径可寻，仙人的居所又在哪里呢？
我从未与他谋面，初次相见却仿佛老友般亲近。
霓裳羽衣还未完成，他轻盈地想要飞升天际。
他的身体轻得像一片羽毛，离天空只有几尺的距离。
为什么他会来到这样的地方，当我询问时他却不回答。
原来是因为他在崆峒山中，那里空旷寂静，什么都没有。

鉴赏

这首诗描绘了一位修行者在深山之中的生活状态和心境。开篇"禅悦既无门，仙居在何所"表达了对禅意的追求与对仙境的向往，而"与渠无半面，一见相尔汝"则透露出一种超然物外、不染尘俗的情怀。接着"霓裳制未成，翩翩欲高举"形象地描绘了一种即将飞升的境界，修行者如同鸟儿欲展翼飞向天际。

"身如一羽轻，去天才尺许"则更深化了这种超脱尘世、接近天界的情感。然而最后两句"胡为造此境，问之不吾语"却显得有些神秘和悬念，如同作者对自己所创造的境界感到困惑，并且拒绝回答他人的询问。

整首诗语言优美，意境超逸，充分展现了诗人对精神世界的追求和对物质世界的超越。