东韦曲野思

拼音版原文

淡dàn雾wù轻qīng云yún匝zā四sì垂chuí，绿lǜ塘táng秋qiū望wàng独dú颦pín眉méi。
野yě莲lián随suí水shuǐ无wú人rén见jiàn，

寒hán鹭lù窥kuī鱼yú共gòng影yǐng知zhī。
九jiǔ陌mò要yào津jīn劳láo目mù击jī，五wǔ湖hú闲xián梦mèng诱yòu心xīn期qī。

孤gū灯dēng夜yè夜yè愁chóu欹qī枕zhěn，一yī觉jué沧cāng洲zhōu似sì昔xī时shí。

注释

淡雾：形容雾气稀薄而透明。
轻云：指轻盈的云朵。
颦眉：皱眉，表示忧郁或深思。
野莲：野生的莲花。
寒鹭：寒冷季节中的白鹭。
九陌：古代长安城中的大道，泛指热闹的街道。
要津：交通要道，比喻重要的位置或场所。
五湖：泛指江湖，象征隐居之地。
孤灯：独自一盏灯，常象征寂寞或思念。
沧洲：古代常用以指代隐士的居所，这里可能暗指诗人的心境。

翻译

淡淡的雾气和轻柔的云彩环绕四周，秋天在绿色池塘边独自皱着眉头远望。
野生的莲花随着水流无人欣赏，孤独的白鹭窥视着鱼儿，只有它们的倒影共享这一幕。
在繁华的街道上频繁看到忙碌景象，闲暇时的湖光梦却诱惑着我的心愿。
每晚孤灯下我愁绪满怀，难以入眠，醒来时仿佛又回到了往昔的沧洲岁月。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡远的秋日景色和作者的孤独愁思。开篇“淡雾轻云匝四垂，绿塘秋望独颦眉”两句，设定了一个氛围，雾气缥缈，云层低垂，与之相呼应的是诗人独自徜徉于秋天的绿水边，面带忧郁。"野莲随水无人见，寒鹭窥鱼共影知"进一步渲染了这种孤寂感，荷花随着水流漂浮，无人欣赏，而那只寒冷的鹭在探寻水中的鱼儿，似乎只有它们之间的影子彼此理解。

接着“九陌要津劳目击，五湖闲梦诱心期”两句，表达了诗人对于远方某个地方或某个人思念之深。九曲连绵的小路，每一个渡口都让人费尽心机地凝视，而那五湖的梦境，也在不断地诱惑着诗人的心志，让他产生种种期待和向往。

最后，“孤灯夜夜愁欹枕，一觉沧洲似昔时”则是诗人夜晚独处时的感慨。孤独的灯光，伴随着每一个夜晚，带来的只是无尽的忧愁。而当清晨醒来之后，却又发现自己似乎回到了过去，那片沧洲，就像曾经那样，充满了怀旧和不舍。

这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人内心的孤独与对远方的深切思念。