问讯家林蜡梅

拼音版原文

蜡là梅méi吾wú甚shèn爱ài，园yuán种zhǒng未wèi能néng多duō。

旋xuán去qù东dōng南nán竹zhú，新xīn添tiān二èr十shí窠kē。

离lí家jiā俄é半bàn月yuè，放fàng雷léi想xiǎng盈yíng柯kē。

前qián日rì丁dīng宁níng句jù，花huā神shén记jì得dé麽mó。

注释

蜡梅：一种冬季开花的植物，有香气。
甚：非常。
未能：没有能够。
旋去：立刻移走。
东南竹：生长在东南方向的竹子。
新添：新增加。
窠：花坛或鸟巢。
离家：离开住所。
俄半月：不久，半个月。
放蕾：花朵开始绽放。
盈柯：满枝头。
丁宁：叮嘱，嘱咐。
花神：古人对花卉的神化称呼。

翻译

我非常喜欢蜡梅花，但园子里种得不多。
刚移走了一些东南方向的竹子，又新添了二十个花坛。
离开家才短短半个月，那些花蕾想必已经挂满枝头。
前几天我还叮嘱过，花神你记得吗？

鉴赏

这首诗是宋代文学家张镃的作品，名为《问讯家林蜡梅》。从诗中可以看出作者对蜡梅花的情有独钟，但由于种植条件限制，他的园中并没有种植很多。在诗的后半部分，作者提到了自己离家不久，便想起了家中的蜡梅是否已经绽放，并通过丁宁句来询问蜡梅的花神是否还记得他。

张镃在这首诗中展现了一种淡雅而又深切的情感，他对自然的热爱和对远方亲人的思念交织在一起，构成了一幅温馨而细腻的意境。通过蜡梅这一物象，作者传达了自己的情愫，同时也体现了诗人独特的审美情趣和深邃的情感世界。