海月岩二首（其二）

注释

架岩：山岩。
凿石：开凿石头。
规模：有序的布局。
桃源：桃花源（隐居之地）。
旧画图：过去的画卷。
亭：亭子。
人稀：人少。
林鸟乐：林中的鸟儿快乐。
锡飞：锡像飞鸟。
天老：天外来客。
野云孤：孤独的野云。
雨馀：雨后。
石井泉：石井中的泉水。
烟淡：烟雾轻淡。
虎门山：虎门山。
有无：出现或消失。
山灵：山神。
仙穴：仙人的洞穴。
浮屠：佛塔。

翻译

山岩上开凿出有序的规模，不像桃花源的旧时画卷。
人少的亭子让林鸟欢快，锡像天外来客，孤独地在野云间飞翔。
雨后石井水位深浅变化，烟雾轻淡中虎门山若隐若现。
告诉山神不必分清，任由仙人洞穴旁佛塔矗立。

鉴赏

这首诗描绘了一处山岩胜景，不同于桃源般的寻常画卷，而是人工巧妙地凿石建亭，营造出人迹罕至、自然和谐的氛围。树林中鸟儿欢鸣，天空中的锡飞（可能指僧人的锡杖）增添了神秘感，野云孤独飘荡，更显山之静寂。雨后，石井泉水深浅可见，烟雾轻淡中，虎门山若隐若现。诗人告诉山神不必区分凡俗与仙境，任由佛塔（浮屠）融入这自然的景色之中，展现出一种超然物外的禅意。整体上，此诗以写实与想象相结合，展现了诗人对海月岩独特风貌的赞赏和对人与自然关系的深思。

词语解释

不学的意思：(1).不学习；不求学。《论语·季氏》：“不学《诗》，无以言。” 晋 葛洪 《抱朴子·疾谬》：“诚知不学之弊，硕儒之贵。” 宋 曾巩 《宜黄县县学记》：“盖以不学未成之材而为天下之吏，又承衰弊之后，而治不教之民，呜呼！仁政之所以不行，贼盗刑罚之所以积，其不以此也歟？”(2).谓没有学问。 明 胡应麟 《少室山房笔丛·经籍会通二》：“又以《文选》 李善 注在五臣后，其疏浅不学，几於 王侍书 题阁帖矣！”《老残游记》第三回：“兄弟以不学之资，圣恩叫我做这封疆大吏。”...

从教的意思：(1).听从教导。《韩非子·诡使》：“无二心私学，听吏从教者，则谓之陋。”(2).指信教的人；教徒。 清 夏燮 《中西纪事·江楚黜教》：“ 罗 至 抚州 中途，憩息於从教 陈 姓之宅。”(3).指胁从、受教唆的人。 清 魏源 《陕西按察使赠布政使严公神道碑铭》：“以其间缚悍 回 於 华 渭 ，禽餘匪於 寧羌 城固 ，皆治渠魁，宽胁从，曰：‘吾但治从逆，不治从教。’”(4).从此使得；从而使。 唐 韩偓 《偶见》诗：“千金莫惜旱莲生，一笑从教 下蔡 倾。” 清 袁枚 《随园诗话》卷二：“余爱其晚...

飞天的意思：(1).飞向天空。 唐 李邕 《日赋》：“乍出海而融朗，忽飞天而光大。” 唐 韦执中 《白云无心赋》：“徒见其紆餘上汉，繚绕飞天。”(2).“飞龙在天”的略称。比喻王者得天下，有龙兴之象。语出《易·乾》：“九五，飞龙在天。” 孔颖达 疏：“犹若圣人有龙德，飞腾而居天位。” 唐 黄滔 《周以龙兴赋》：“一旦飞天，霹破 殷辛 之国。”(3).佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神。梵语称神为“提婆”。因“提婆”有天的意思，故译为飞天。 徐迟 《哥德巴赫猜想·祁连山下》：“窟顶有莲花。四角上，飞天翱翔。”...

分别的意思：[释义](1) 基本义：（动）离别。暂时分别；不久就能见面。（作谓语）（动）辨别。分别是非｜分别轻重稳急。（作谓语） (2) 基本义：（动）离别。暂时分别；不久就能见面。（作谓语）（副）表示对不同情况采取不同方式；有区别地。分别对待｜分别处理。（作状语） (3) 基本义：（动）离别。暂时分别；不久就能见面。（作谓语）（副）分头；各自。部队到达市区；分别进入宿营地。（作状语） [构成]并列式：分＋别 [反义]团聚、结合...

浮屠的意思：亦作“ 浮图 ”。1.佛教语。梵语Buddha的音译。佛陀，佛。《后汉书·西域传·天竺》：“其人弱於 月氏 ，脩浮图道，不杀伐，遂以成俗。” 李贤 注：“浮图，即佛也。” 晋 袁宏 《后汉纪·明帝纪上》：“浮屠者，佛也。 西域 天竺 有佛道焉。佛者， 汉 言觉。将悟羣生也。”《新唐书·狄仁杰传》：“后将造浮屠大像，度费数百万。”(2).佛教语。梵语Buddha的音译。指佛教。 南朝 梁 范缜 《神灭论》：“浮屠害政，桑门蠹俗。风惊雾起，驰荡不休。”《新唐书·李夷简传》：“﹝ 夷简 ﹞将终，戒毋厚葬...

规模的意思：[释义](名)(事业、机构、工程、运动等)所包括的范围。 [构成]偏正式：规（模 [例句]规模宏大。（作主语）...

虎门的意思：(1).古代王宫的路寝门。《周礼·地官·师氏》：“居虎门之左，司王朝。” 郑玄 注：“虎门，路寝门也。王日视朝於路寝，门外画虎焉，以明勇猛，於守宜也。”《左传·昭公十年》：“ 子良 曰：‘先得公， 陈 鲍 焉往？’遂伐虎门。”(2).国子学的别称。《周礼·地官·师氏》：“掌以媺詔王，以三德教国子……居虎门之左，司王朝。掌国中失之事以教国子，凡国之贵游子弟学焉。”后世遂以虎门之左为国子学所在地，而以“虎门”为国子学的别称。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·景明寺》：“ 子才 洽闻博见，无所不通，军国制度，罔...

画图的意思：[释义]（动）画各种图形（多指图样或地图）。 [构成]动宾式：画｜图 [例句]他画图时很认真。（作状语）②（名）图画（多用于比喻）。这些诗篇就是城市生活的画图。（作宾语）并列式：画＋图。...

井泉的意思：水井。《礼记·月令》：“天子命有司，祈祀四海、大川、名源、渊泽、井泉。” 唐 张籍 《送流人》诗：“拥雪添军垒，收冰当井泉。” 明 高明 《琵琶记·义仓赈济》：“﹝旦：﹞此间有一口古井，不免投入死休。﹝欲投井介﹞﹝前腔：﹞将身赴井泉，思量左右难。” 鲁迅 《华盖集·导师》：“你们所多的是生力……遇见旷野，可以栽种树木的，遇见沙漠，可以开掘井泉的。”...

山灵的意思：(1).山神。《文选·班固＜东都赋＞》：“山灵护野，属御方神。” 李善 注：“山灵，山神也。” 元 房皞 《送王升卿》诗：“我欲从君觅隐居，却恐山灵嫌俗驾。” 清 林则徐 《塞外杂咏》：“我与山灵相对笑，满头晴雪共难消。” 郭沫若 《月蚀》：“我们 四川 的山灵水伯远远在招呼我。”(2).山间出产的珍异食物。 元 王实甫 《西厢记》第二本第三折：“舒心的列山灵，陈水陆， 张君瑞 合当钦敬。”(3).昆虫名。彝族民间史诗《梅葛》第三部七：“岩上‘伯幺’有三对，河坝‘山灵’有二对，人人见了都喊打。”原注...

深浅的意思：◎ 深浅 shēnqiǎn(1) [deep]∶指水的深度水很浑浊,无法看清这条河的深浅(2) [proper limits (for speech or action)]∶比喻言语、行为的分寸说话不知深浅(3) [shade (of colour)]∶[色彩的]浓或淡颜色深浅各异的布料摆在柜台上...

石井的意思：穿石而成的井。《神异经·东南荒经》：“东南有石井，其方百丈，上有二石闕。” 北魏 郦道元 《水经注·汾水》：“ 湘 东 阴山县 有 侯曇山 ，上有灵坛，坛前有石井，深数尺。”《广西风物志·柳侯祠》：“二进为中厅，有石井两口，古色斑驳，年代久远。”...

桃源的意思：(1).“ 桃花源 ”的省称。 南朝 陈 徐陵 《山斋诗》：“桃源惊往客，鹤嶠断来宾。” 唐 杜甫 《北征》诗：“缅思桃源内，益嘆身世拙。” 明 张煌言 《赠卢牧舟大司马》诗：“ 并州 正有来苏望，忍説桃源可避 秦 。” 邹韬奋 《萍踪忆语》二八：“他们缺乏相当的娱乐，赌博也是一条出路。所以有许多都在这里面寻觅他们的桃源。”参见“ 桃花源 ”。(2).指 桃源洞 。 唐 李涉 《赠长安小主人》诗：“仙路迷人应有术， 桃源 不必在深山。” 元 任昱 《清江引·题情》曲：“ 桃源 水流清似玉，长恨...

天老的意思：相传为 黄帝 辅臣。《韩诗外传》卷八：“﹝ 黄帝 ﹞乃召 天老 而问之曰：‘凤象何如？’”《后汉书·张衡传》：“方将师 天老 而友 地典 ，与之乎高睨而大谈。” 李贤 注：“《帝王纪》曰：‘ 黄帝 以 风后 配上台， 天老 配中台， 五圣 配下台，谓之三公。’”后因以指宰相重臣。 唐 杜甫 《奉留赠集贤院崔于二学士》诗：“天老书题目，春官验讨论。”...

锡飞的意思：飞锡。谓僧人出行。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳续录四》：“尔必欲锡飞杯渡，乃为善知识耶！”参见“ 飞锡 ”。...

仙穴的意思：传说有仙人遗迹的山洞。 唐 孙逖 《寻龙湍》诗：“仙穴寻遗跡，轻舟爱水乡。” 宋 杨亿 《武夷山》诗：“藤萝暗仙穴，猿鸟骇人羣。”...

有无的意思：亦作“ 有亡 ”。1.有或无。《文选·司马相如＜子虚赋＞》：“臣 楚国 之鄙人也，幸得宿卫，十有餘年，时从出游，游於后园，览於有无，然犹未能徧覩也。” 李善 注：“览於有无，谓或有所见，或復无也。” 汉 扬雄 《羽猎赋》：“驰弋乎神明之囿，览观乎羣臣之有亡。” 唐 贾岛 《送僧》诗：“言归文字外，意出有无间。”《水浒传》第三九回：“这个不难，只取牢城营文册一查，便见有无。”(2).指家计的丰或薄。《礼记·檀弓上》：“ 子游 问丧具。夫子曰：‘称家之有亡。’ 子游 曰：‘有亡恶乎齐？’” 陆德明 释文：...

作人的意思：◎ 作人 zuòrén(1) [behave;conduct oneself]∶为人处世作人的学问大着哩(2) [bring up men of talent;employ worthy men]∶教育人民,培植人才作人要从根本上抓起...