奉和圣制清明

拼音版原文

解jiě律lǜ调tiáo元yuán品pǐn彙huì春chūn，青qīng阳yáng右yòu个gè启qǐ初chū宸chén。

庖páo烟yān息xī禁jìn农nóng耕gēng盛shèng。
蚕cán器qì增zēng修xiū岁suì务wù新xīn。

迟chí日rì东dōng门mén催cuī柳liǔ色sè，微wēi寒hán南nán陌mò敛liǎn车chē尘chén。

柏bǎi梁liáng侍shì从cóng瞻zhān天tiān什shén，拜bài手shǒu赓gēng歌gē轧yà思sī频pín。

注释

解律调：遵循音乐旋律。
元品汇春：品味春天的气息。
青阳右个：青阳（春分）的早晨。
启初辰：开始新的一天。
庖烟：炊烟。
息禁：暂停。
农耕盛：农事繁忙。
蚕器增修：更新蚕具。
迟日：温暖的日子。
东门：城东门。
催柳色：催促柳树生长。
敛车尘：车尘收敛。
柏梁侍从：柏梁宫中的侍从。
瞻天什：仰望天空的诗篇。
拜手：行礼。
赓歌：应和吟唱。
轧思频：频频思考回应。

翻译

遵循律调来品味春天的气息，青阳之光照亮了新的一天的开始。
农事繁忙，烟火暂停，正值春耕大好时节，蚕具更新，为新的一年做好准备。
温暖的阳光催促着东门的柳树生长，微寒的空气中南陌上的车尘渐渐敛去。
在柏梁宫中，侍从们仰望天空，欣赏诗篇，频频回应吟唱以表达敬意。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日田园图景，通过对自然界变化的细腻描写，展现了诗人对于新生活和生产活动的喜悦心情。

"解律调元品汇春"一句，以春光为背景，设定了整个诗歌的氛围。"青阳右个启初晨"则具体描绘了清晨的景象，时间地点感极强。接着"庖烟息禁农耕盛"表明了农业生产的活跃景象，而"蚕器增修岁务新"则透露出对养蚕业和岁时事务处理的关注。

在后面的两句中，"迟日东门催柳色"表现了春天柳色渐浓的情景，同时也暗示着时间的推移和季节的更替。"微寒南陌敛车尘"则描写了一幅清晨道路上车辆行驶扬起尘土，气氛宁静而又略带凉意的场景。

最后两句"柏梁侍从瞻天什"通过对高官侍从仰望天空的情形，传递出一种庄严肃穆的氛围。"拜手赓歌轧思频"则表达了诗人对于皇帝恩泽的感激之情，以及通过音乐来表达内心深处的思绪。

总体来说，这首诗不仅展现了作者对自然美景的细腻描写，还透露出了其对国家政事和农业生产的关注，以及对皇上恩泽的尊崇。