宿长芦寺下四绝（其三）

注释

建邺：古代南京的别称。
春江：春天的江水。
拍天：拍打天空，形容水势盛大。
趁潮：趁着涨潮。
六宫：古代皇宫中的六个主要宫殿。
彤笔：红色的毛笔，象征皇权。
严清禁：严谨而肃穆的宫禁。
缥缈：隐隐约约，若有若无。
金铺：装饰华丽的宫殿。
瑞烟：吉祥的云雾，象征好运。

翻译

建邺城春天江水拍打着天空，趁着潮汐先发送皇家船只。
何时才能见到红色的毛笔在严谨的宫禁中挥洒，金碧辉煌的宫殿升腾出吉祥的云烟。

鉴赏

这首诗描绘了建邺（今南京）春天江水浩渺，潮水汹涌的景象。诗人乘着潮势，率先乘坐皇家船只出行，暗示着权贵们的特权和豪华。他期待着何时能以公正严明的姿态，如同彤笔书写朝廷律令，使得皇宫清禁之地充满祥瑞之气。"缥缈金铺生瑞烟"则描绘了一幅宫殿金碧辉煌，瑞气升腾的画面，寓意着繁荣昌盛和吉祥如意。整首诗寓含了诗人对于理想政治气象的向往和对盛世的期盼。