天基节口占二首(其一)
宋 · 刘克庄
报道东方欲辨晨,强扶衰惫起冠绅。
差贤眇者与跛者,窃比封人祝圣人。
野老岂知蒙帝力,农夫稍有告余春。
不须景慕斜川叟,且作田间击壤民。
差贤眇者与跛者,窃比封人祝圣人。
野老岂知蒙帝力,农夫稍有告余春。
不须景慕斜川叟,且作田间击壤民。
注释
晨:清晨。衰惫:疲惫不堪。
冠绅:衣冠整齐。
差贤:选拔贤能。
眇者:视力不佳的人。
窃比:私下比较。
封人:守门人,此处指祈福者。
告余春:告知春天的到来。
景慕:仰慕。
击壤民:耕作的百姓,源自《击壤歌》中的农夫。
翻译
曙光初现时我勉强起床,尽管身体疲惫仍整衣冠。选拔那些有才能但视力不佳或行动不便的人,他们私下里把自己比作向圣人祈福的守门人。
乡野老人怎会知晓这是皇上的恩赐,农民们渐渐感受到春天的到来。
不必羡慕那斜川的老者,暂且做一名在田野中耕作的百姓吧。
鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治家刘克庄创作的《天基节口占二首》(其一)。诗人在这里表达了自己对于国家和社会的关切,以及对个人理想与现实之间差距的感慨。
"报道东方欲辨晨,强扶衰惫起冠绅。"
这两句描写的是清晨时分,天色渐明,诗人在这个时间里强打精神,整理好衣帽准备开始一天的活动。这不仅是对个人日常生活的刻画,也反映了诗人对于新的一天、新的人生阶段的期待与积极态度。
"差贤眇者与跛者,窃比封人祝圣人。"
这里写的是诗人对于自己才能的自信,同时也表现出了对那些不被重视、身有残疾之人的同情和理解。他们虽然在身体上有缺陷,但在精神或道德方面可能具有更高的价值,甚至可以与古代的贤者相比。
"野老岂知蒙帝力,农夫稍有告余春。"
这两句表达了诗人对于自然和社会现实的观察。一个生活在乡间的老人可能不知道皇帝的恩泽,但他们仍旧感受到来自大自然的力量。而农夫们则在劳作中体会到季节的更替,春天即将来临。
"不须景慕斜川叟,且作田间击壤民。"
最后两句诗人表达了自己对于传统文化和历史英雄人物的敬仰之情,但同时也强调了现实生活中的务实态度。他选择在田野里劳动,与农夫们一起打理土地,这是对个人理想与现实结合的一种体现。
整首诗通过描绘早晨起床、对人才的理解、自然与社会的观察以及个人态度的表达,展现了诗人深厚的文化素养和对生活的深刻感悟。