赠南首座兼简卢老二首（其二）

注释

主人：指诗僧或禅师。
禅伯：禅宗大师。
渠：他。
能：能够。
胆大：有勇气。
诗关：诗歌之道。
直上：直面、挑战。
禅关：禅修之路。

翻译

主人是一位诗僧，也是禅宗大师，他邀请我来到这山中。
他问我是否敢于挑战，因为诗歌之道与禅修之路同样高峻。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《赠南首座兼简卢老二首(其二)》中的片段。赵蕃以诗会友，赞扬主人既是禅修高人又是诗才出众，他邀请朋友前来共游山水，暗示这里的诗境与禅境同样深远。"挂搭问侬能胆大"一句，运用了口语化的表达，显得亲切自然，意思是主人在询问来访者是否有胆量或勇气进入这诗与禅交融的世界。"诗关直上有禅关"则形象地描绘了诗与禅的紧密相连，仿佛两者在同一高度上相互映照。

整体来看，这首诗体现了诗人对友情的珍视和对禅诗艺术的热爱，通过轻松的对话形式，展现了禅宗与诗歌的和谐统一，富有生活气息和哲理韵味。