段县尉以兄约斋二诗求和因次韵

拼音版原文

兄xiōng弟dì谁shuí无wú仕shì宦huàn情qíng，约yuē斋zhāi好hǎo处chù最zuì分fēn明míng。

自zì缘yuán友yǒu□勤qín相xiāng逊xùn，可kě是shì诗shī怀huái要yào独dú清qīng。

道dào义yì终zhōng身shēn为wèi日rì用yòng，功gōng名míng外wài物wù等děng云yún轻qīng。

闭bì门mén见jiàn说shuō都dōu无wú事shì，教jiào子zǐ诗shī书shū是shì治zhì生shēng。

翻译

兄弟们谁没有做官的心愿呢，约斋这里的好处最为明显。
可能是因为朋友们的谦让，也可能是因为我内心对诗歌的独特追求。
道义应该贯穿一生，日常生活中的行为准则，而功名利禄如同浮云般轻视。
即使闭门不出，外界的事情也无需挂心，教育孩子读书写字就是维持生活的根本。

注释

仕宦：做官。
约斋：指特定的地方或环境。
相逊：互相谦让。
诗怀：诗歌创作的情感。
道义：道德和义理。
功名：名声和地位。
云轻：像云一样轻视。
治生：维持生活。

鉴赏

这首宋诗《段县尉以兄约斋二诗求和因次韵》是宋代诗人陈著的作品。诗中，作者陈著以兄弟之间的亲情和仕途为背景，表达了对兄长约斋的敬佩与理解。首句“兄弟谁无仕宦情”揭示了普遍的人性追求，而“约斋好处最分明”则赞赏兄长在仕途上保持的高尚品格。

接下来，“自缘友□勤相逊”一句，可能是“自缘友道勤相逊”，意指兄长因为遵循道义，与朋友相处时总是谦逊有礼。诗人强调了道德修养的重要性，认为“道义终身为日用”。他进一步指出，对于功名利禄，兄长有着超脱的态度，视之为“云轻”，表明其淡泊名利的襟怀。

尾联“闭门见说都无事，教子诗书是治生”表达了对兄长宁静生活的羡慕，以及对家庭教育的重视，认为通过教育子女学习诗书，就是一种良好的生活方式和人生追求。

整体来看，这首诗赞美了约斋的道德操守和生活态度，同时也体现了作者自身的价值观和对亲情的深厚情感。