小国学网>诗词大全>送高缙之归谋武林结课二首(其一)赏析

送高缙之归谋武林结课二首(其一)

宋 · 陈造
眼底论人物,如君亦壮哉。
作书犹乞米,造物不怜才。
跋履妨诗笔,祛除近酒杯。
飞尘栖剑室,归棹莫迟回。

注释

眼底:观察。
论:评价。
人物:世间人物。
如:像。
君:你。
亦:也。
壮哉:豪壮。
作书:写信。
犹:还。
乞米:乞讨粮食。
造物:命运。
不怜才:不怜悯有才之人。
跋履:行走艰难。
妨:妨碍。
诗笔:诗篇创作。
祛除:忘怀。
近:接近。
酒杯:酒。
飞尘:尘埃。
栖:落。
剑室:剑鞘。
归棹:归航。
莫:不要。
迟回:拖延。

翻译

观察世间人物,像你这般也是豪壮啊。
写信还得向人乞讨粮食,命运对有才之人并不怜悯。
行走艰难妨碍了诗篇创作,只有借酒浇愁才能暂时忘怀。
尘埃落满剑鞘,归航时请勿拖延,尽快归来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《送高缙之归谋武林结课二首(其一)》中的片段。诗人以赞赏的目光评价朋友高缙,称他不仅人格雄壮,且在困境中仍坚韧不拔。他虽然生活艰难,写信还得向人求助粮食,但才华并未因此被造物主忽视。诗中描绘了高缙的生活状态:因贫困而无法专注于诗歌创作,只能借酒浇愁。然而,即使环境如此,诗人仍希望他能保持锐气,勿忘剑室的理想,尽快完成学业或计划,不要拖延归期。整体来看,这是一首表达对友人的鼓励和期待的赠别诗。

猜你喜欢