晓登水亭

拼音版原文

露lù气qì仍réng荷hé气qì，秋qiū风fēng更gèng晓xiǎo风fēng。

身shēn兼jiān水shuǐ亭tíng子zǐ，双shuāng随suí玉yù壶hú中zhōng。

注释

露气：清晨的露水气息。
荷气：荷花的香气。
秋风：秋天的凉风。
晓风：早晨的微风。
兼：同时具备。
水亭子：水边的亭子。
双堕：两个一起落下。
玉壶：玉制的酒壶，也象征高洁。

翻译

露水与荷香交织，秋风又增添了清晨的凉意。
我如同身处水亭，仿佛两颗美玉落入壶中。

鉴赏

这首诗描绘了清晨登临水亭的景象，诗人杨万里通过细腻的笔触，捕捉了秋季特有的气息和风格。"露气仍荷气"表达了早晨露珠犹如薄雾般地笼罩着草木，环境清新而湿润。"秋风更晓风"则进一步烘托出这个季节中清晨的凉爽与宁静。

"身兼水亭子"一句，诗人巧妙地将自己的身体与水亭融为一体，展现了他与自然和谐相处的情怀，以及对这种环境的喜爱。"双堕玉壶中"则是从视觉和听觉上进一步描绘了景色，水流潺潺如同清脆的乐音，从高处缓缓倾泻至低处，形成了一幅动人心魄的画面。

整首诗语言简洁，意境深远，通过对秋天早晨自然界细微变化的描写，展现了诗人对于大自然的深刻感悟和艺术造诣。