次韵杜安行嘉陵春日书事十首(其十)
宋 · 郭印
圣处沉潜久,心华始发明。
绝知人事缪,顿觉世缘轻。
俗薄天难定,时危道不行。
折腰甘五斗,无意问弓旌。
绝知人事缪,顿觉世缘轻。
俗薄天难定,时危道不行。
折腰甘五斗,无意问弓旌。
注释
沉潜:默默修炼,不显于人。心华:心灵的光辉。
人事缪:人间的谬误。
世缘:世间缘分。
俗薄:世俗浅薄。
时危:时局艰难。
道不行:正道难行。
折腰:屈身低就。
五斗:五斗米,指微薄的俸禄。
弓旌:权贵的象征,如弓箭和旗帜。
翻译
长久以来在圣洁之地默默修炼,心灵的光辉才开始显现。深深地明白人间的谬误,突然觉得世间缘分变得微不足道。
世俗浅薄难以预料,时局艰难正道难行。
我宁愿屈身低就,只求五斗米,无意向权贵谋求高位。
鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的《次韵杜安行嘉陵春日书事十首(其十)》。诗中,诗人表达了深沉的内心世界和对世俗与世事的洞察。"圣处沉潜久,心华始发明",意指在长久的沉思与积淀后,诗人的智慧和内心的光芒开始显现。"绝知人事缪,顿觉世缘轻",表达了诗人对人世间纷繁复杂人事的深刻理解,以及对世俗牵绊的看淡。
"俗薄天难定,时危道不行",揭示了世态炎凉,即使在艰难的时代,诗人坚守道义的决心并未动摇。"折腰甘五斗,无意问弓旌",诗人表示宁愿保持清贫,也不愿为了权势而低头,表达了不慕荣利的人生态度。
整首诗体现了诗人超脱世俗、追求内心宁静与道义的高尚情操,以及对人生哲理的深刻思考。