九日至江州问王使君

注释

九日：重阳节。
浔阳县：古代地名，今江西九江一带。
门门：家家户户。
菊花：象征着秋天和隐士高洁。
白衣：古人常以白衣指代送酒人，可能是隐士或友人。
若个：哪个，疑问词。
陶家：指陶渊明，东晋著名诗人，以爱菊著称。

翻译

在九月九日的浔阳城里，每家每户都装饰着菊花。
今天穿着白衣的人送来美酒，哪一家是陶渊明的家呢？

鉴赏

此诗描绘了一个秋天的场景，时间点是重阳节（农历九月初九），地点在浔阳城。诗人通过对菊花的描写，传达了一种寂寞与怀旧的情感。"门门有菊花"表明菊花随处可见，但这种美景并未能驱散诗人的孤独之情。

"白衣今送酒"一句，则显得有些突兀，但恰好表现了诗人对友情的怀念和渴望。诗人设想着朋友可能是历史上著名爱饮的陶潜（陶渊明），以此来表达自己想要与过去伟大人物相连的心愿。

整首诗语言简练，意境深远，通过对现实景物的描绘和对过往美好的想象，展现了诗人独特的情感体验和艺术追求。