寿广东陶漕（其五）

注释

晓了：清晨醒来。
罗浮：罗浮山，道教名山。
杳霭：弥漫的云雾。
一琴一剑一枯筇：简单的行李，象征隐士生活。
官清：官场清廉。
长生诀：长生不老的方法。
谩：徒然，无谓。
葛洪：东晋道士，擅长炼丹。

翻译

在罗浮山的晨雾中醒来，只有一琴、一剑和一根枯竹作为陪伴。
清廉的官职就是长生不老的秘诀，不必再去询问葛洪炼丹的事情。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐泳所作的《寿广东陶漕(其五)》中的片段。诗中描绘了一幅清晨罗浮山神秘朦胧的画面，主人公带着琴、剑和枯筇（拐杖），暗示他可能是一位隐士或游侠。"官清便是长生诀"表达了对清廉为官的推崇，认为清白无私的生活态度就是一种长寿的秘诀，而无需过分追求丹砂之类的仙药，这反映了诗人对道家思想的理解和对世俗功名的淡泊。整体上，这首诗体现了诗人对高尚品德的赞美和对超脱世俗的向往。