题广化寺阿育王塔

拼音版原文

齐qí野yě非fēi吴wú渚zhǔ，支zhī郎láng是shì子zǐ陵líng。

钓diào台tái千qiān古gǔ月yuè，宝bǎo塔tǎ万wàn年nián灯dēng。

注释

齐野：广阔的田野。
非：不再是。
吴渚：吴地的水边，古代吴国的江岸。
支郎：指严光，字子陵，东汉时期的人物，曾隐居垂钓。
是：就是。
子陵：严光的别名。
钓台：指严光垂钓的地方，通常指浙江桐庐的严子陵钓台。
千古：千百年来。
月：月亮。
宝塔：珍贵的塔。
万年灯：永远燃烧的灯火，象征永恒。

翻译

这广阔的野外不再是吴地的水边
支郎，他就是那个隐居的子陵

鉴赏

这首诗名为《题广化寺阿育王塔》，作者是宋代的黄康弼。诗中通过描绘齐野与吴渚的对比，将主人公支郎比作古代的钓鱼高手严子陵，暗示其超然物外的隐逸风范。接着，诗人聚焦于钓台和宝塔这两个历史遗迹，运用“千古月”和“万年灯”的意象，表达了对时间流转和历史沉淀的感慨，以及对寺塔静谧永恒的敬仰。整首诗寓情于景，富有哲理，体现了宋诗崇尚理趣的特点。