宿长芦寺下四绝(其四)
宋 · 郑刚中
风伯清尘过浙西,随春万骑拥旌旗。
野人不识巡方意,警跸还忧为虏移。
野人不识巡方意,警跸还忧为虏移。
注释
风伯:古代传说中的风神,这里指春风。浙西:浙江西部地区。
巡方:官员出巡地方。
警跸:戒备森严,帝王出行时的警戒措施。
虏移:敌虏入侵。
翻译
风伯清除了浙江西部的尘埃,随着春天的到来,众多骑兵簇拥着旗帜前行。乡野之人不明白官员出行的意图,只担心戒备森严会引来敌虏入侵。
鉴赏
这首诗描绘了风伯清风拂过浙江西部的景象,春天里众多骑兵簇拥着旗帜,显示出一种威仪和热闹的气氛。然而,诗中的"野人"指的是普通百姓,他们并不理解这种大规模行动的真实意图,只是担忧皇帝出行的安全,担心巡行的队伍会被敌人误认为是敌军入侵,从而带来潜在的威胁。整首诗通过对比官员的行动与民间的忧虑,反映了当时社会对皇家行踪的敏感和不安。郑刚中的笔触简洁而富有深意,展现了宋代文人士大夫对于国家安危的关注。