贺陈基载重阳日

拼音版原文

文wén酒jiǔ寻xún常cháng不bù厌yàn求qiú，坐zuò中zhōng须xū得dé买mǎi长cháng头tóu。

幸xìng逢féng九jiǔ日rì称chēng佳jiā节jié，宜yí对duì三sān嵎yú赏shǎng素sù秋qiū。

岁suì月yuè但dàn看kàn随suí叶yè落luò，利lì名míng当dāng信xìn与yǔ云yún浮fú。

凭píng君jūn且qiě学xué龙lóng山shān饮yǐn，一yī醉zuì能néng令lìng万wàn事shì休xiū。

注释

文酒：饮酒作乐。
寻常：平常。
不厌求：喜欢。
贾长头：比喻席间的活跃人物或重要人物。
九日：重阳节。
三嵎：泛指美好的秋景。
素秋：秋天。
岁月：时光。
随叶落：像落叶一样流逝。
利名：名利。
云浮：如浮云般飘忽不定。
龙山：典故中的饮酒之地，象征隐逸或豪饮。
一醉：尽情饮酒。
万事休：让一切烦恼都停止。

翻译

平常的日子里，我们都喜欢饮酒作乐，席间需要有像贾长头这样的人物
恰逢重阳佳节，适合对着美丽的秋景欣赏
岁月就像落叶般流逝，名利之事应如浮云般看待
请你学学在龙山畅饮，一醉方休，让世间万物都暂时放下

鉴赏

此诗描绘了一种闲适自得的情景，诗人在寻常的酒宴中享受着生命中的小确幸。"坐中须得贾长头"一句，透露了诗人对贤者贾谊的崇敬之情，或许是在称颂他的品德与智慧，借以表达自己的理想。

接下来的两句"幸逢九日称佳节，宜对三嵎赏素秋"写出了重阳节气的美好，三嵎可能指的是山上的三座峰峦，或是诗人心中的某种精神寄托。诗中提及的“素秋”则给人以清新脱俗之感。

岁月易逝，如同树叶随风而落，这是对时间流逝的一种无奈和感慨。而"利名当信与云浮"则表现出诗人对于功名利禄的超然态度，认为这些都如同云烟，不可捉摸。

最后两句"凭君且学龙山饮，一醉能令万事休"中，“龙山”可能是指某个具体的地方，或是象征性的地名。诗人提倡一种超脱世俗的生活态度，借酒来忘却烦恼，这种生活哲学在中国古代文人中颇为常见。

总体而言，此诗通过对日常生活的描写和个人情感的抒发，展现了诗人追求精神自由、超脱物外的生活理想。