天津感事二十六首(其十九)
宋 · 邵雍
三千里外名荒服,一百年来号太平。
争似洛川无事客,何须列土始为荣。
争似洛川无事客,何须列土始为荣。
注释
名荒服:边远地区。百年来:经历多年。
号太平:号称太平盛世。
争似:哪里比得上。
洛川:古代地名,这里指平静安宁的地方。
无事客:无事之人,指生活安定的人。
列土:封疆裂土,古代帝王赏赐土地给臣子。
始为荣:才感到荣耀。
翻译
在遥远的三千里的地方,被称为边远之地,历经百年号称太平盛世。哪里比得上洛川的无事之人,不需要封疆裂土也能感到荣耀。
鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《天津感事二十六首》中的第十九首。诗中,诗人以"三千里外名荒服"描绘了一个遥远而偏远的地方,虽然地处边陲,但因为号称"一百年来号太平",意味着这里在长时间内保持着和平与安宁。诗人接着表达了对无事生活的向往,认为在洛川这样的地方做一个无所纷扰的客人,无需追求显赫的地位或封地,就能感到真正的荣耀。整首诗寓含了对太平盛世的赞美和对简单生活的理想追求。