龟堂自咏二首（其一）

注释

龟堂：老翁居住的地方。
短褐：粗布衣。
秋风：秋季的风。
同篱菊：与篱笆边的菊花为伴。
身衰：身体衰老。
井桐：枯井旁的老梧桐。
新霜：初霜。
瓦白：屋瓦被霜染白。
朝日：朝阳。
数棂红：几扇窗户透出红色。
寻书卷：寻找书籍。
悠然：悠闲自在。
度岁穷：度过岁月的终点。

翻译

一位老翁居住在龟堂中，身着粗布衣在秋风中独立。
时光流逝，他与篱笆边的菊花相伴，身体如同枯井旁的老梧桐般衰弱。
新降的寒霜使屋瓦一片洁白，朝阳却透过窗户映出几点红色。
他暂且又去寻找书卷，悠闲地度过这岁月的尽头。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《龟堂自咏二首(其一)》。诗中描绘了一位老翁在秋风中穿着简朴的衣服，形象孤独而坚韧。他与篱边的菊花共度时光，暗示了岁月的流逝和个人身体的衰老，如同井边的梧桐。秋霜覆盖屋顶，显得一片洁白，而早晨的阳光透过窗户，又带来一丝暖意。老翁选择沉浸于书卷之中，悠然度过这寂寥的岁月。整体上，这首诗展现了诗人晚年生活的恬淡和对知识的坚守，流露出一种超脱世俗的宁静之情。