赠碧鉴相士蒲田林行可

拼音版原文

君jūn如rú碧bì鉴jiàn照zhào英yīng雄xióng，我wǒ镜jìng清qīng寒hán印yìn太tài空kōng。

请qǐng向xiàng文wén昌chāng桥qiáo上shàng看kàn，碧bì天tiān提tí出chū碧bì流liú中zhōng。

注释

君：你。
如：像。
碧鉴：明镜。
照：照耀。
英雄：英雄人物。
我：我。
镜：镜子。
清寒：清冷。
印：映现。
太空：无垠宇宙。
请：请。
向：朝着。
文昌桥：文昌桥。
看：看。
碧天：蓝天。
提出：倒映。
碧流：清澈的流水。

翻译

你像明镜般照耀英雄，我在清冷中映现无垠宇宙。
请抬头看向文昌桥，那蓝天倒映在清澈的流水之中。

鉴赏

此诗乃宋代词人许月卿所作，名为《赠碧鉴相士蒲田林行可》。诗中以碧绿之镜比喻君子之德，既能照见英雄之风采，又能映出太空之清寒。文昌桥，在古代多与文学艺术相关，常为文人墨客聚集之地。诗人的吩咐，是要从桥上远眺碧蓝如洗的天际，将那青翠欲流的美景深深烙印于心。

这四句话构筑了一个高远、清冷且充满文艺气息的意境，展示了诗人对友人的赞赏与期许。碧鉴不仅是观察世界的工具，也象征着纯洁无暇的心灵。诗句中融入了儒家文化中崇尚的“君子”理念，以及对自然之美的深刻感悟，体现出词人高雅的情操和艺术上的造诣。此诗语言简练而意境悠远，是一首集哲学思考与审美情趣于一体的佳作。