追和子由去岁试举人洛下所寄五首,暴雨初晴楼上晚景(其二)
宋 · 苏轼
洛邑从来天地中,嵩高苍翠北邙红。
风流耆旧消磨尽,只有青山对病翁。
风流耆旧消磨尽,只有青山对病翁。
注释
洛邑:古代洛阳的别称。从来:自古以来。
天地中:指大地的核心位置。
嵩高:指嵩山,五岳之一。
苍翠:青翠的颜色。
北邙:洛阳北部的山陵地带。
红:这里形容北邙山的红色土壤或植被。
风流:指有才情、有名望的人。
耆旧:年高有德的前辈。
消磨尽:消失殆尽。
病翁:患病的老人,自指。
翻译
洛阳自古以来就位于天地之间,嵩山苍翠,北邙山则红艳映照。
鉴赏
这是一首表达诗人对自然之美和个人处境的感慨的诗句。"洛邑从来天地中,嵩高苍翠北邙红"描绘了洛阳城自古以来便位于广袤天地之间,其间山峦耸立,林木葱茏,远处的北邙山在夕阳的映照下呈现出迷人的红色。这里通过对自然美景的刻画,展现了诗人对于自然之美的深切感受。
"风流耆旧消磨尽,只有青山对病翁"则转而表达了一种淡泊名利、超脱世俗的情怀。"风流耆旧"指的是世间的繁华与古老的遗迹,而这些都随着时间的流逝逐渐消失了,唯一不变的是那青山绿水,它静默地面对着诗人。这里的"病翁"自喻,暗示了诗人的内心世界,他可能因为世事的烦恼或个人境遇而感到忧郁,但面对自然界的永恒与美好,却能找到一份超脱尘俗的心灵慰藉。
总体来说,这首诗不仅展示了诗人深厚的文化积淀和丰富的情感世界,也表现出了他在面对个人困境时所展现出的超然物外、乐观向上的态度。