高头山

拼音版原文

小xiǎo驻zhù缘yuán云yún脚jiǎo，居jū然rán睡shuì眼yǎn醒xǐng。

楚chǔ田tián衔xián树shù阔kuò，汉hàn水shuǐ挟xié山shān青qīng。

蹀dié躞xiè初chū忘wàng倦juàn，巉chán岩yán已yǐ饱bǎo经jīng。

川chuān原yuán方fāng啖dàn蔗zhè，不bù拟nǐ叹tàn漂piāo零líng。

注释

小驻：短暂停留。
缘：沿着、靠着。
居然：出乎意料地。
楚田：泛指楚地的田野。
衔树：环绕着树木。
汉水：长江支流，这里代指江河。
蹀躞：小步行走。
巉岩：险峻的岩石。
饱经：经验丰富，历尽沧桑。
川原：河流和平原。
啖蔗：吃甘蔗，比喻享受生活。
漂零：漂泊无定，流离失所。

翻译

我在云边稍作停留，仿佛从梦中醒来。
楚国大地广阔如田野，汉水带着青山的翠色流淌。
漫步时已忘却疲倦，经历过陡峭的山岩。
河流平原正享受甘甜的蔗糖，我并不打算感叹漂泊不定的生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《高头山》，描绘了作者在高头山上稍作停留时的所见所感。首句“小驻缘云脚”形象地写出诗人登上山顶，仿佛与云相接，暗示了山势之高。次句“居然睡眼醒”，表达了诗人从短暂的休息中醒来，眼前景色让他精神焕发。

“楚田衔树阔，汉水挟山青”两句，通过描绘楚国田野的广阔和汉水映衬山色的青翠，展现了壮丽的自然风光。诗人漫步其中，“蹀躞初忘倦”，流露出对美景的沉醉和忘却疲劳。接下来，“巉岩已饱经”则透露出诗人对山石峻峭、历经风雨的感慨，显示出他对自然力量的敬畏。

最后两句“川原方啖蔗，不拟叹漂零”，以甘甜的蔗比喻生活的甜美，表达诗人不愿沉浸在漂泊不定的哀叹之中，而是选择欣赏眼前的宁静与美好。整首诗语言简洁，意境深远，体现了陈造对自然的热爱和对生活的积极态度。