送魏骑曹充宇文侍御判官分按山南

拼音版原文

云yún雨yǔ阳yáng台tái路lù，光guāng华huá驿yì骑qí巡xún。
劝quàn农nóng开kāi梦mèng土tǔ，恤xù隐yǐn惠huì荆jīng人rén。

楼lóu迥jiǒng吟yín黄huáng鹤hè，江jiāng长cháng望wàng白bái蘋pín。
观guān风fēng布bù明míng诏zhào，更gèng是shì汉hàn南nán春chūn。

翻译

在云雨中走过阳台之路，光明的使者骑马巡逻。
鼓励农耕如同开启美梦的土地，体恤贫困百姓是荆州人的仁政。
在高楼上吟唱黄鹤的故事，遥望江面的白色浮萍。
发布观察民情的明智诏令，这里更是汉水之南的春天。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员在春日踏勘山南的景象，表现了诗人对农业和民生的关怀，以及对自然美景的赞叹。其中，“云雨阳台路，光华驿骑巡”写出了官员巡视时天气多云而又适宜，阳光透过云层照耀在道路上，军马也跟随其行，显示出一种威严与壮观的场面。

“劝农开梦土，恤隐惠荆人”表达了诗人对农业生产的重视和对百姓生活的关心。在这里，“梦土”指的是被忽略或未被充分利用的土地，而“恤隐”则是对那些不显眼、需要特别照顾的人群的关怀。

“楼迥吟黄鹤，江长望白蘋”则描绘了一种闲适的情景。“楼迥”指的是楼台的连绵，“黄鹤”可能是指古时传说中的仙鹤或是对鹤的一种美称，而“江长望白蘋”则展示了诗人在长江边眺望到远处的白色水草，展现了一份超然物外的情怀。

最后，“观风布明诏，更是汉南春”表达了诗人通过观察自然风向来理解天气变化，并且可能会根据这些信息发布命令或指导。此句也强调了这是在汉南地区的春天，一个充满生机与活力的季节。

整首诗不仅展示了诗人的政治使命感，也表现了其深厚的文化素养和对自然美景的细腻描绘。