十绝句寄赵帅(其一)
宋 · 陈造
柳堤阴里放船开,识面人家首屡回。
莫讶春阳浮大宅,新陪诗伯唱酬来。
莫讶春阳浮大宅,新陪诗伯唱酬来。
注释
柳堤:河边的堤岸。阴里:树荫下。
放船开:划船出行。
识面:初次见面。
人家:住户人家。
首屡回:频频回头。
莫讶:不必惊讶。
春阳:春天的阳光。
浮:照射。
大宅:大户人家。
诗伯:诗坛前辈或才华出众的诗人。
唱酬:互相吟诗酬答。
翻译
在柳堤的阴凉下,我们划船出发,沿途遇见的人家频频回首不要奇怪春天的阳光照耀着大宅,因为我们新近结识了一位诗友,一起来吟诗唱和
鉴赏
这首诗描绘了诗人乘船在柳堤阴凉处出行的情景,沿途遇见相识的人家,频频回首致意。他并不惊讶春天的阳光照耀在富丽堂皇的大宅上,因为这是他特意前来陪伴诗友赵帅,一同吟诗唱和的好时光。诗中流露出诗人对友情的珍视以及对文学雅集的期待,展现了宋代文人墨客的风雅生活。