乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首（其九）

注释

恰听：恰好在听到。
残蝉：快要结束的蝉鸣。
禹寺门：禹寺的门口。
新月：刚刚升起的月亮。
石帆村：以石头为帆的村庄，可能指靠海或河边的村落。
后来：以后。
复有：又有。
龟堂老：年迈的龟堂人，可能指隐居的长者。
千载：千年。
犹应：仍然应该。
此意：这种意境或情怀。
存：留存。

翻译

恰好听到禹寺门外残留的蝉鸣声
又看见石帆村里升起的新月

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在乙丑夏秋之际，乘船频繁穿梭于湖上的经历。"恰听残蝉禹寺门"，他听到禹寺门前残留的蝉鸣，声音虽微弱，却似乎在诉说着岁月的流转。"又看新月石帆村"，夜晚时分，他又欣赏到明亮的新月挂在石帆村的上空，增添了夜晚的宁静与诗意。

接下来，诗人联想到历史长河中的龟堂老者，他们虽然已逝去，但他们的精神和意趣仿佛千载之下依然留存。诗人通过这样的联想，表达了对先贤风范的敬仰以及对传统美德的坚守。

整首诗以景抒怀，借自然景象寓含人生哲理，体现了陆游诗歌中常见的山水田园与历史人文相融合的特点。