观黄筌画花二首（其一）

注释

苍颜：苍老的容颜。
白发：满头白发。
陈：衰老。
青红：青春的色彩。
几度：多次,屡次。
新：新鲜。
黄生：泛指读书人或有学问的人。
毫末：极小的事物，这里比喻微小的细节。
剑南春：剑南地区的美酒。

翻译

尽管我已年迈容颜苍老满头白发
但每次见到青春的色彩依然感到新鲜

鉴赏

这首诗是宋代诗人崔鶠所作的《观黄筌画花二首(其一)》中的片段。诗人以自己的老态自比，感叹岁月如梭，曾经的青春容颜已成过往，而眼前的花色却依然青红交替，新艳动人。他进一步描述，即使在黄筌这位绘画大师的笔下，花朵的细微之处也能展现出春天的生机与活力，仿佛通过画作能“全家看尽剑南春”，感受到整个春天的韵味。诗人借此表达了对时光流转和艺术魅力的感慨。