别喻凫

拼音版原文

知zhī心xīn似sì古gǔ人rén，岁suì久jiǔ分fēn弥mí亲qīn。
离lí别bié波bō涛tāo阔kuò，留liú连lián槐huái柳liǔ新xīn。

蟆ma陵líng寒hán贳shì酒jiǔ，渔yú浦pǔ夜yè垂chuí纶lún。
自zì此cǐ星xīng居jū后hòu，音yīn书shū岂qǐ厌yàn频pín？

注释

知心：心意相投的朋友。
古人：过去时代的人，常用来形容人情谊深厚。
岁久：时间长久。
分弥亲：感情越来越亲近。
离别：分开，告别。
波涛阔：形容离别的场景广阔而感伤。
留连：舍不得离开。
槐柳新：新长的槐树和柳树，象征离别之地的美好景象。
蟆陵：地名，这里代指诗人与友人相聚的地方。
贳酒：赊欠酒钱买酒，表现了朋友间不拘小节的亲密。
渔浦：水边捕鱼的地方，也是相聚的背景。
垂纶：钓鱼，常用来比喻悠闲的生活或等待时机。
星居：像星星一样分散居住，比喻分离各地。
音书：书信。
岂厌频：哪里会嫌弃频繁，表示希望经常通信。

翻译

知己的心意像古时人那样真挚，随着岁月增长情感更加亲密。
离别时波涛浩渺无边，留下的是岸边槐柳一派清新。
在蟆陵时虽寒冷却赊酒共饮，渔浦夜晚我们一同垂钓谈心。
自从各自像星辰般分散居住后，书信往来怎会嫌太过频繁。

鉴赏

这首诗是唐代诗人方干的作品，名为《别喻凫》。从艺术风格来看，这是一首表达离别之情的诗歌。

"知心似古人，岁久分弥亲。" 这两句通过比喻，将知心者比作古人，用时间的长短来形容友谊的深浅，表明随着岁月的流逝，彼此之间的情谊变得更加深厚。

"离别波涛阔，留连槐柳新。" 这两句描绘了离别时的场景和心情，波涛阔指的是广阔的水面，形容离别之难；而留连则表达了不忍分别的心情，槐柳新象征着永恒的友谊。

"蟆陵寒贳酒，渔浦夜垂纶。" 这两句用蟆陵和渔浦作为背景，描写了一种孤寂冷清的情景。寒贷酒可能是指在寒冷中喝的酒，表达了诗人内心的凄凉感；而夜垂纶则形容渔夫夜钓的场景，暗示着诗人的独处和深思。

"自此星居后，音书岂厌频。" 这两句表明自从住在星辰之下之后，音信变得珍贵，书信也就显得越发重要，不会感到厌倦。这不仅是对远方亲友的思念，也反映了诗人希望保持与外界联系的心情。

总体来说，这首诗通过丰富的意象和细腻的情感表达，展现了离别之苦、友谊之深以及孤独中的思索。诗歌语言优美，意境深远，是一篇具有较高艺术价值的作品。