复次前韵四首呈二袁君并王君申禄（其三）

翻译

当代的王摩诘，诗歌如同织锦的云彩。
他的才情高超，下棋如数计算精密，射箭更是精确到毫厘。
拜访他需踏着泥土的鞋子，难以轻易相见，独自对酌酒杯，心中有愧。
何时能再次携手，那时星辰聚会，定会如同天文般壮丽的场景。

注释

摩诘：王维的字，唐代著名诗人。
诗机：比喻王维的诗歌创作才华。
高棋：形容王摩诘的棋艺高超。
算数：指计算能力强。
泥屦：泥土做的鞋子，表示来访者身份普通。
残樽：剩酒，表示独自饮酒。
星聚应天文：星辰聚会象征美好的重逢时刻。

鉴赏

这首诗是由宋末元初的文学家方回所作，属于复次前韵四首中的第三首，呈给二袁君并王君申禄。从诗中可以看出，作者在赞美当代诗人王摩诘的才华和技艺，以及高棋（可能是另一位才子）的智慧和射箭的精准。

"今代王摩诘，诗机织锦云。" 这两句直接点出了王摩诘的诗歌天赋，他的诗如同织锦一般，每一句都是精心构思，犹如云中之锦，美轮美奂。

"高棋饶算数，善射较毫分。" 接着作者又提到了另一个人的才艺，这位名为高棋的人不仅数学才能横溢，还能在射箭上表现出极高的准确度，甚至能够分毫而胜。

"泥屦难相过，残樽愧独醺。" 这两句表达了诗人面对这些才子时的自谦之情。"泥屦"指的是泥土做成的小瓦罐，用以比喻自己平凡；而"残樽"则是用来形容剩余的酒，意指自己已不再能与他们匹敌，只能独自品尝那剩下的滋味。

最后两句"何时重握手，星聚应天文。" 表达了诗人希望能够重新和这些才子们并肩，而"星聚应天文"则是比喻这些人才汇聚如同星辰般闪耀，对于宇宙的运行规律——即"天文"有着深刻的理解和认同。

总体来说，这首诗不仅展示了作者对当代才子的赞美，更透露出了一种自我与时代之间的比较，以及对于才能汇聚的向往。