陈枢密挽诗二首(其一)
宋 · 高斯得
读公淳宝疏,风节一何奇。
凛凛戮丁刃,堂堂伐郑师。
良医渠不使,倾厦故难支。
不见陈攻蔡,当年亦右司。
凛凛戮丁刃,堂堂伐郑师。
良医渠不使,倾厦故难支。
不见陈攻蔡,当年亦右司。
注释
公淳:指公淳宝,可能是作者尊敬的人物或作品作者。疏:古籍注释或解读。
风节:品格、节操。
凛凛:威严的样子。
戮丁刃:面临死亡的决绝。
堂堂:威武雄壮。
伐郑师:讨伐郑国的军队。
良医:比喻有才能的人。
渠:他(指公淳)。
倾厦:大厦将倾,比喻局势危急。
陈攻蔡:历史事件,陈国攻打蔡国。
右司:古代官职名,相当于副职。
翻译
阅读公淳的珍贵著作,他的风骨节操多么奇特。他威严地面对死亡,率领大军讨伐郑国。
优秀的医生不会让疾病扩散,大厦将倾也是因为根基不稳。
没有看到陈国攻打蔡国,那时他也曾担任重要职务。
鉴赏
这首诗是宋代诗人高斯得对中国古代一位名叫公淳的官员的赞扬和哀悼之作。诗中首先称赞公淳的风骨节操非常奇特,他的品行如同凛冽寒风中的勇士,面对困难毫不畏惧,甚至在危急时刻敢于以身犯险,如被斩于刀下般坚定。接着,诗人提到公淳曾领导军队征讨郑国,显示出他的军事才能和决心。
诗人以"良医渠不使"来比喻公淳如果作为国家的支柱,本应发挥重要作用,但可惜未能得到充分的信任和任用。这表达了对公淳未被重用的惋惜。最后,诗人通过提及陈攻蔡的历史事件,暗示公淳如果当时能像陈年旧将那样得到重用,或许能改变国家的命运,表达了对公淳才智未能施展的深深遗憾。
整首诗通过对公淳事迹的描绘和对其命运的感慨,展现了诗人对这位杰出人物的敬仰和对其未能尽展才华的哀思。