泛瑞安江风涛贴然

拼音版原文

俯fǔ仰yǎng两liǎng青qīng空kōng，舟zhōu行xíng明míng镜jìng中zhōng。

蓬péng莱lái定dìng不bù远yuǎn，正zhèng要yào一yī颿fān风fēng。

注释

俯仰：形容抬头低头的动作，也可指人生的起伏变化。
青空：蓝色的天空，形容天空广阔无垠。
舟行：船只在水中行驶。
明镜中：比喻水面平静如镜。
蓬莱：古代传说中的仙山，象征理想或远方。
一帆风：形容顺风而行，寓意顺利、畅快。

翻译

我抬头低头看那无边的天空，小船在明亮如镜的水面航行。
仙境蓬莱想必不会太远，此刻正期待着顺风扬帆前行。

鉴赏

这首诗描绘了诗人乘船在瑞安江上的情景。"俯仰两青空"写出了江面开阔，天空湛蓝，视野无垠，给人以宁静而辽远的感觉。"舟行明镜中"运用比喻，将江面比作明亮的镜子，形象地表现出水面的平静和舟行其上的轻盈。"蓬莱定不远"暗含对仙境的向往，表达出诗人希望此行能接近理想之地的愿望。最后两句"正要一帆风"则表达了诗人期待顺风而行，畅快航行的心情。整体而言，这是一首富有意境，充满积极向前之气的山水行旅小诗。