小国学网>诗词大全>秋思七言八首(其八)赏析

秋思七言八首(其八)

宋末元初 · 方回
菊殿百花梅第一,重阳节过小春来。
年年岁岁身长健,摆去穷愁醉几杯。

注释

菊殿:指以菊花装饰的殿堂,象征高雅或节日庆典。
百花梅第一:形容菊花在冬季百花凋零时尤为显眼,梅花紧随其后,象征坚韧和高洁。
重阳节:中国传统节日,农历九月初九,有登高赏菊、饮菊花酒的习俗。
小春:农历十一月,古人称冬至后的两个半月为‘小春’,此时天气逐渐转暖。
身长健:身体健康,长寿之意。
摆去穷愁:驱赶、消除贫困和忧虑。
醉几杯:借酒消愁,喝几杯酒以求心情舒畅。

翻译

菊花殿中,梅花傲视群芳,位居百花之首,重阳节已过,小春天又来临。
每年岁岁,身体康健,驱散忧愁,畅饮几杯以求欢乐。

鉴赏

这是一首描绘深秋景象的诗句,表达了诗人对生命力与自然界永恒美好的赞美,以及面对岁月流逝时的情感态度。

“菊殿百花梅第一”,这里的“菊殿”可能指的是菊花盛开之地,而“百花梅第一”则是形容梅花在众多花朵中独占鳌头,显示了诗人对梅花高洁不群的赞赏。

“重阳节过小春来”,重阳节,即双九节,是中国传统节日之一,常用以象征深秋。这里提及此节日已过,意味着进入了一个微型的小春季节,自然景色有所转变,带来了新的生机。

“年年岁岁身长健”,诗人表达了对健康长寿的祝愿,“年年岁岁”强调了时间的流逝,而“身长健”则展现了一种积极向上的生活态度。

“摆去穷愁醉几杯”,这句话描绘了诗人在面对岁月变化时,通过饮酒来消解忧愁的情景。“摆去”意味着抛开或摆脱,“穷愁”指的是生活中的烦恼与忧虑,而“醉几杯”则是用酒精来暂时忘却这些忧愁。

总体而言,这段诗句通过对自然界的观察,表达了诗人对于生命、健康和美好事物的珍视,以及面对生活中的不如意时所采取的心态。