朱尚书夫人洪氏挽词

拼音版原文

八bā座zuò方fāng新xīn玉yù铉xuàn家jiā，妆zhuāng台tái忽hū掩yǎn五wǔ云yún赊shē。

徽huī声shēng不bù愧kuì古gǔ彤tóng管guǎn，觉jué性xìng能néng空kōng昙tán钵bō花huā。

夜yè月yuè东dōng冈gāng疏shū磬qìng度dù，春chūn风fēng南nán国guó去qù旌jīng斜xié。

所suǒ亲qīn多duō少shǎo酬chóu恩ēn泪lèi，待dài看kàn重zhòng封fēng燎liáo诏zhào麻má。

鉴赏

这首诗是宋代诗人戴栩为朱尚书夫人洪氏所作的挽词，表达了对逝者的哀悼和对其品德的赞美。首句“八座方新玉铉家”暗示了夫人家世显赫，地位尊贵；“妆台忽掩五云赊”则描绘了夫人的突然离世，如同五彩祥云消散般令人惋惜。

“徽声不愧古彤管”赞扬了夫人的才情，如同古代的女史官员一样，有着卓越的文采；“觉性能空昙钵花”则借昙花一现的意象，表达对她短暂而光辉人生的感慨。接下来，“夜月东冈疏磬度，春风南国去旌斜”通过描绘夜晚的钟声和春天的旌旗，寓言夫人的离世，如春风中的旗帜飘摇不定。

最后两句“所亲多少酬恩泪，待看重封燎诏麻”表达了亲友们的悲痛之情，他们流着泪水，期待能再次封赏以示追思。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了对逝者深深的怀念和敬仰。