复吴秘正五诗(其四)
宋 · 陈造
作宰古尚教,宓齐但横琴。
唐吏犹易为,读书或松林。
一从来海濒,琴书暗尘侵。
俗有古今异,鞭扑违寸心。
唐吏犹易为,读书或松林。
一从来海濒,琴书暗尘侵。
俗有古今异,鞭扑违寸心。
注释
作宰:担任地方长官。尚:还。
教:提倡。
宓齐:古代地名,可能指某位隐士。
横琴:弹奏琴弦。
唐吏:唐代官员。
犹:仍然。
易:容易。
为:做。
松林:象征清静或隐居之地。
从来:自始以来。
海濒:海边。
暗尘侵:灰尘堆积。
俗:习俗,社会风气。
古今异:古今变化。
鞭扑:棍棒惩罚。
违:违背。
寸心:内心。
翻译
担任地方官古时也提倡,宓齐只弹奏琴声悠扬。唐代官员职位还算轻松,或许会在松林中读书。
我一直居住在海边,琴书上积满尘埃。
世俗变迁古今不同,棍棒教育违背内心愿望。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品,题为《复吴秘正五诗(其四)》。诗中表达了作者对于古代地方官员崇尚教育的传统,如宓齐那样以琴声教化百姓的看法。他认为在唐朝时期,做官相对较为简单,可以有时间在松林中读书修身。然而,随着时间推移,诗人自己来到海边任职,环境变迁使得琴书蒙尘,世俗风气也与古时有所不同。他感叹如今的管理方式可能违背了初衷,不再注重内心的引导和教育。
诗中体现了诗人对传统儒家教育理念的怀念,以及对现实行政中可能忽视人文关怀的忧虑。整体风格简洁,寓言性强,富有哲理。