送侄良携二妓赴会稽戏有此赠

拼音版原文

携xié妓jì东dōng山shān去qù，春chūn光guāng半bàn道dào催cuī。
遥yáo看kàn若ruò桃táo李lǐ，双shuāng入rù镜jìng中zhōng开kāi。

注释

携妓：带着歌妓。
东山：指代某座有美景的山。
春光：春天的阳光或景色。
半道：路途的一半。
催：催促。
遥看：远远地看。
若：好像。
桃李：比喻美女，这里指代歌妓。
双：两个。
入镜：映入镜中。
开：盛开。

翻译

带着歌妓往东山而去，春光在路上催促着行程。
远远望去，她们像盛开的桃李，双双映照在镜子般的湖面。

鉴赏

在这首诗中，李白借送别的场景描绘了一幅生动的春日图画。"携妓东山去，春光半道催"两句透露出一种急迫的情感，如同随着春天的脚步匆忙赶赴某个目的地，而那“春光”似乎在提醒我们要把握时光，享受美好。

接下来的"遥看若桃李，双入镜中开"则是诗人对远处景色的描写。这里的“桃李”象征着美丽的女性，“双入镜中开”则像是将这份美丽通过镜子捕捉，并展现出来。这一幕既有对美好事物的珍视，也透露出一种对于逝去时光和美好的留恋。

整首诗不仅展示了李白的想象力与艺术才华，更反映出他对生活的热爱以及对美好瞬间的感悟。