用儿子应时宿龙泉寺遇雪诗韵
宋 · 孙介
扁舟趋郡去,携手复同归。
款话僧宜访,登山志欲飞。
诗能歌白雪,心合念黄扉。
莫作儿童语,丰凶有政机。
款话僧宜访,登山志欲飞。
诗能歌白雪,心合念黄扉。
莫作儿童语,丰凶有政机。
拼音版原文
注释
扁舟:小船。趋:前往。
郡:郡城。
去:离开。
携手:两人相伴。
复:再,又。
同归:一同回来。
款话:亲切交谈。
僧宜访:适合拜访僧人。
登山:登山。
志欲飞:志向仿佛飞翔。
诗能歌:诗歌能够吟唱。
白雪:比喻高洁的诗篇。
心合:心意相通。
念黄扉:渴望进入朝廷任职。
莫:不要。
作:像。
儿童语:孩子般的随意话语。
丰凶:世事变化,丰收或歉收。
有政机:蕴含政治智慧。
翻译
乘着小船前往郡城,两人相伴一同归来。亲切交谈适合拜访僧人,登山的志向仿佛要飞翔起来。
诗歌能够吟唱如白雪般高洁,心意相通渴望进入朝廷任职。
不要像孩子般随意说话,世事变化中蕴含着政治的智慧。
鉴赏
这首诗描绘了诗人乘坐扁舟离别家乡,携手同行的温馨场景。"款话僧宜访"表达了对高洁生活的向往和对智慧的追求,而"登山志欲飞"则透露出诗人超脱尘世、追求自由的心境。诗中提到的"白雪"和"黄扉"都是高洁纯净的象征,通过"诗能歌白雪,心合念黄扉"一句,可以感受到诗人的情操和艺术追求。最后两句"莫作儿童语,丰凶有政机"则是劝诫自己不要像孩子般天真,而要深谙世事,明了治国安邦的大道理。
整首诗语言简洁而意境深远,既有对家园的留恋和朋友的情谊,又有超凡脱俗的精神追求,同时也蕴含着深刻的人生哲理。