小国学网>诗词大全>送钱显道赴临安学宫赏析

送钱显道赴临安学宫

宋 · 王洋
纷纷狱市如棼丝,与子共事西江湄。
地连远近多杂俗,事出众口无同辞。
文章幸子老益壮,蒲柳怪我秋前衰。
从今斫额望天路,十年莫放攻多迟。

拼音版原文

fēnfēnshìféngòngshì西jiāngméi

liányuǎnjìnduōshìchūzhòngkǒutóng

wénzhāngxìnglǎozhuàngliǔguàiqiūqiánshuāi

cóngjīnzhuóéwàngshíniánfànggōngduōchí

注释

狱市:混乱的市场。
棼丝:乱麻。
西江湄:西江边。
地连远近:地域广大。
杂俗:各种风俗。
同辞:一致的意见。
文章:指文才。
老益壮:越老越有力量。
蒲柳:比喻体弱易老。
秋前衰:秋天来临之前就显现衰老。
斫额:砍开额头,比喻显露才华。
天路:指仕途或理想之路。
攻多迟:过多的拖延。

翻译

纷乱的市集如同乱麻,你我在此西江边共事。
这里地界广阔,风俗各异,众口纷纭难以统一。
你的文采随着年岁增长更显雄壮,而我却像早秋的蒲柳般感叹衰老。
从今以后,我期待着能一展抱负,望向天路,希望十年内不要拖延太多攻击的机会。

鉴赏

这首诗描绘了一位诗人与友人共事的场景,以及对朋友文章能力和个人志向的鼓励。诗中“纷纷狱市如棼丝”形象地表达了世间纷扰复杂的情境,"与子共事西江湄"则是诗人与友人共同在西江边工作的写照。“地连远近多杂俗,事出众口无同辞”反映了社会上的各种不同声音和评价。而“文章幸子老益壮,蒲柳怪我秋前衰”则表达了诗人对朋友文采日益长进的赞赏,同时也自谑自己年华已逝,体力稍衰。

最后,“从今斫额望天路,十年莫放攻多迟”显示出诗人强烈的上进心和不放弃追求更高目标的决心。整首诗流露出对友情和学业的珍视,以及对于个人理想和抱负的执着追求。这不仅是对朋友的一种鼓励,也是诗人内心世界的一次深刻表达。

猜你喜欢